Webmail


Comparecencia en la corte

¿Cómo fijo una fecha para ir a la corte?

Si quiere comparecer ante un juez o un comisionado de la corte, debe presentarse al secretario del Departamento de tráfico de la sucursal de la corte indicada en la citación a más tardar en la fecha de comparecencia indicada, para que lo pongan en el calendario de la corte.

Su fecha, lugar y hora de comparecencia figuran en su copia de la citación y en su aviso de cortesía. (El agente que le dio la citación no estará presente).

Corte de tráfico: (Ver Ubicaciones y horarios)

Las cortes de tráfico de Grover Beach y de San Luis Obispo tienen lugar en el Edificio Veteran's Memorial en San Luis Obispo. La inscripción empieza a las 8:15 am y termina a las 9:00 am en punto.

La inscripción en la corte de tráfico de Paso Robles empieza a las 12:30 pm y termina puntualmente a la 1:00 pm.

No se permite (Ver Conducta durante los procedimientos de la corte) ir a la corte vestido con pantalones cortos, camisetas sin mangas, pies descalzos y otra ropa inapropiada.

Comparecencia en la corte

Cuando comparece en la corte de tráfico, la primera comparecencia es para la Lectura de cargos, que es cuando dice cómo se quiere declarar.

El juez le pedirá que se acerque al estrado y confirmará que entiende los cargos. Si no entiende le leerán los cargos y las posibles consecuencias si lo condenan. Después le preguntarán cómo se quiere declarar. 

Se puede declarar de varias maneras; las más comunes son:

Declaración de culpable

Si se declara culpable le puede explicar al juez lo que ocurrió.

Si el funcionario judicial ofrece reducirle la multa, puede ordenar que la pague inmediatamente y, teniendo en consideración sus condenas anteriores y otros factores agravantes, le puede aumentar la multa a más de la cantidad de la fianza.

Declaración de no disputar

Esto es lo mismo que declararse culpable, excepto si es parte de una demanda civil (que surgió de los actos por los que le dieron la citación) –como un accidente de tráfico– una declaración de que no lo disputa no se puede emplear en su contra en un procedimiento civil posterior.

Si el funcionario judicial ofrece reducirle la multa, puede ordenar que la pague inmediatamente y, teniendo en consideración sus condenas anteriores y otros factores agravantes, le puede aumentar la multa a más de la cantidad de la fianza.

Declaración de no culpable

El juez ordenará que se ponga una fecha para un juicio disputado sobre su caso para determinar su inocencia o culpabilidad. No puede dar una explicación en la lectura del cargo porque los hechos se cubrirán en el juicio.

Comparecencia en la corte después de no haber comparecido

Si su caso está en estado de no haber comparecido, tiene que pagar la fianza COMPLETA más impuestos penales para que se la pueda poner en el calendario. Para que retiren la suspensión por falta de comparecencia de su expediente de conductor después de haber comparecido en la corte, tiene que pagar con dinero en efectivo, tarjeta de crédito/débito o giro postal. El pago con cheque personal demora que le quiten la suspensión por falta de comparecencia.

Conducta durante los procedimientos de la corte

Se espera que cuando esté en la sala de la corte se siente tranquilo, no hable, no masque chicle, no lea el diario ni haga ninguna otra cosa que distraiga a la corte y a los demás.

No se permite que use pantalones cortos, camisetas sin mangas o cualquier otra ropa inapropiada y si viene vestido así no le permitirán comparecer. No se puede usar sombreros en la sala de la corte ni tampoco se permite comida, bebidas o cualquier tipo de arma.

Los buscapersonas, teléfonos y otros dispositivos electrónicos que se puedan oír se deben apagar o poner en silencio antes de entrar a la sala.